Premier Inn -annons (Bild: David McHugh)
Det sista skrattet var på Premiere* Inn efter att den senaste annonsen med serietidningen Lenny Henry var full av stavfel.
Hotellkedjans marknadsföring innehåller en grafik över Storbritannien där Isle of Wight blir Isle of White.
Scarborough stavas Scarbough och Peterborough lider av en liknande cock-up. Då får Livingston ett extra e.
Gafferna är en stor förlägenhet för Premier Inn, som skyller misstaget på sin reklambyrå.
Raserade chefer har tvingats släpa kampanjen ur luften medan misstagen rättas till. En talesperson för kedjan sa: Den senaste Premier Inn -annonsen med Lenny Henry i huvudrollen producerades av vår reklambyrå.
Vi rättar direkt till stavfel och vi skickar en ordbok till vår byrå!
Reklamen visar en karta över de brittiska öarna med några av kedjans 600 platser mot slutet.
Det är här som vissa ortnamn stavas fel.
Henry, 52, har frontat annonser för Premier Inn de senaste två åren och har huvudrollen i den senaste kampanjen, som visades på tv -skärmar den här veckan.
Hans talesman har avböjt att kommentera felet.
*Åh, och det stavas Premier Inn
